Ангелы доброй души

Около 800 человек заполнили большой зал городского Матнаса в Мигдаль Эмеке на вечере чествования добровольцев, действующих в городе на протяжении всего года.

В Мигдаль а-Эмеке около 30 добровольческих организаций, включающих в себя свыше 1000 добровольцев.18-ти отличившимся особым вкладом в общество в рамках своей работы на этом вечере были вручены почетные знаки мэром города.

С вступительной речью и поздравлениями выступил главный рав города Ицхак Давид Гросман. Он тепло говорил о добровольцах, о их бескорыстном труде и особо подчеркнул, что это выражение единства израильского народа, а закончил свое выступление такими словами: «Когда народ един сердцем, он жив».

Мэр города Эли Барда в своей речи отметил важность проведения ежегодного вечера чествования добровольцев, чьи заслуги перед обществом неоценимы. Эли Барда обратился к добровольцам со словами:

«Вы ангелы. Вы добрые души, занимающиеся добровольной работой без получения отдачи, вы на один вечер приостанавливаете свои деяния и приходите сюда, чтобы сказать вам «спасибо».

Я повторяю, если бы не было вашей помощи, как мы смогли бы дать необходимую помощь гражданам города. Это особо чувствовалось во время второй ливанской войны, вы были первопроходцами, оказывали необходимую помощь и протягивали руку помощи соц. отделу и поэтому вы заслуживаете благодарность.



Мигдаль а-Эмек уже заслужил почетный знак от министра соц. обеспечения городу-добровольцу и это благодаря вам. Честь и хвала вам и от имени всех граждан города я говорю вам: Спасибо. Больщую роль играет новое поколение молодежи, представителей которого, мы награждаем почетными знаками.Это новое поколение,которому суждено в будующем быть ведущим в деле руководства отрядами волонтеров и сегодня они заслуживают самой высокой оценки. В этом году награждаются почетными знаками мэра города:

Нахум Цурави – поликлиника,

Шулем Ламберт – военная база,

Шошана Алмани – организация «Дать силу»,

Ривка Вакнин– общество в честь солдат «Амута ле маан а хаяль»,

Светлана Тойбер – общество по оказанию соц. услуг.

Сара Аруш – столовая,

Орна Амитан-вопросы семьи

Аркадий Виннер – отделение ассоциации бывших узников Гетто

Арон Коэн – общественная дружина,

Евгений Мостовой – объединение выходцев из Украины,

адвокат Асаф Загури– бесплатная помощь в соц. отделе при муниципалитете

Среди молодежи: Авивит Давидов – общественная милиция,

Гила Ямин,Бени Акива, Лираз Жибели –молодежная организация «Мадацим»,

Шалев Ишаев-общественная организация «Мехуявут ишит»

Эйлат Долев –совет молодежи

Хели Меир – «Мадацим»,

Рут Гилат – «Мкхуявут ишит»

На фото: мэр города Эли Барда, зам мэра Сергей Окландер, начальник соц. отдела Моми Бен Симон, координатор добровольцев Илана Перец Аиш и награжденные добровольцы.